Лолита

Определение:
ПИ //Лолита// отсылает к возрасту на границе между девушкой и молодой женщиной.

Происхождение:
«//Лолита//» — роман Владимира Набокова, тема которого была немыслимой для своего времени — история взрослого мужчины, страстно увлекшегося двенадцатилетней девочкой. Написан на английском языке, опубликован в 1955 году в парижском издательстве « Olympia Press ». Впоследствии переведен автором на русский язык. Роман «//Лолита//» является наиболее известным из всех романов Набокова.

Примеры:
Наша тяжелая на подъем легкая промышленность не успевает корректировать размерный ряд, рано округлившиеся фигурки советских //лолит// уже не втискиваются в положенные им по возрасту школьные платьица без вытачек на груди [...] (Новая газета, 28.04.2008).

Боевая такая, смесь набоковской //Лолиты// с Никитой - вполне популярный сейчас у режиссеров типаж (Известия, 26.9.2008).