Пирр

Определение:
(ирон.) победа, давшаяся очень дорогой ценою; успех, равный поражению.

Происхождение:
По словам древнегреческого историка Плутарха, царь Эпира //Пирр// и 279 до н. э., после своей победы над римлянами под Аскулумом, воскликнул: «Еще одна такая победа, и мы погибли». Известен другой вариант той же фразы: «Еще одна такая победа, и я останусь без войска». В этой битве //Пирр// одержал победу благодаря наличию в его армии боевых слонов, против которых в то время римляне еще не умели сражаться и потому были бессильны перед ними, «словно перед прибывающей водой или разрушительным землетрясением», как писал тот же Плутарх. Римлянам пришлось тогда оставить поле битвы и отойти и свой лагерь, что, по обычаям тех времен, значило полную победу //Пирра//. Но римляне сражались мужественно, поэтому победитель в тот день потерял столько же воинов, сколько и побежденные — 15 тысяч человек. Отсюда и это горькое признание //Пирра//. Современники сравнивали //Пирра// с игроком в кости, который всегда делает удачный бросок, но не знает, как воспользоваться этой удачей. В итоге эта особенность //Пирра// и погубила его. Причем зловещую роль в его гибели сыграло его же «чудо-оружие» — боевые слоны.

Примеры:
Подобные победы наших войск над рабочими - суть поистине **//пирровы победы//**. (Ленин В. И. Полн. собр. соч.— Т. 9).